Anterior Siguiente

Capítulo 4: RealPlayer - Conceptos básicos

En cada nueva versión de RealPlayer, RealNetworks intenta mejorar
el producto, no sólo en lo que se ve y escucha, sino también en la interacción con el programa. En este capítulo se describen las funciones básicas comunes de RealPlayer y RealPlayer Plus.

Informacion adicional
Consulte el archivo Ayuda para obtener información adicional acerca de las funciones de RealPlayer. Asegúrese de descargar la última actualización del archivo Ayuda (vaya a Ayuda/Buscar actualización).

Ahora que ya dispongo del software, ¿qué puedo hacer con él?

RealPlayer proporciona acceso a archivos multimedia, tanto los ubicados en Internet como los ubicados en su sistema y en su LAN. Con RealPlayer podrá encontrar y reproducir canales, emisoras en vivo y otros clips directamente, sin tener que ejecutar antes el navegador Web. Mis favoritos y Buscar (opciones de RealPlayer Plus, descritas en el Capítulo 5) le permiten organizar y buscar clips solamente con unos pocos clics del ratón.

Nota
Clip es un término genérico que engloba todo lo que RealPlayer puede reproducir. Un clip puede ser vídeo, sonido, vídeo con sonido, RealText®, RealPix™, Real System G2 con Flash, cualquier combinación de éstos o cualquier otra forma de soporte audiovisual que disponga de un plug-in.

Algunos clips contienen más de una canción o vídeo, en cuyo caso, se denominan clips múltiples. Un clip múltiple encadena varios clips individuales de contenido, pero basta con hacer clic una sola vez para oír o ver todos los soportes asociados con dicho clip.

Las diversas formas de reproducir un clip

Existen dos formas muy diferentes de reproducir los soportes (clips) en su sistema. La primera consiste en la reproducción local. La reproducción local se efectúa al utilizar la opción Abrir archivo... del menú Archivo de RealPlayer.

La segunda forma en que se reproducen los clips es como contenido de flujo. Se trata de cualquier clip que se reproduzca en tiempo real a través de Internet. No obstante, antes de reproducir un clip en Internet, debe conectarse. Puede conectarse a contenido de flujo mediante un clic en los enlaces de una página Web, utilizando la opción Abrir ubicación... del menú Archivo de RealPlayer o utilizando cualquiera de las nuevas opciones que ofrece RealPlayer: Mis canales, Mis favoritos (sólo en la versión Plus), y la Barra multimedia de Real.com.

Nota
Para obtener información completa acerca de contenido multimedia de flujo e Internet, consulte Capítulo 6: ¿Qué es el software multimedia de flujo y cómo funciona?.

Navegar por un clip

Cuando se inicia la reproducción de un clip, significa que está cargado. Un clip permanece cargado hasta que selecciona un clip diferente. Cargar un clip significa que el usuario está conectado a él o que se trata del último clip que escuchó durante la sesión actual de RealPlayer. Una sesión se inicia al abrir RealPlayer y termina al cerrar la aplicación. Detener un clip no hace que se cierre. Detener un clip sólo implica restablecerlo para que se reproduzca desde el principio. No obstante, el hecho de que un clip esté cargado no significa necesariamente que el usuario está conectado a Internet. Cargar un clip sólo implica que RealPlayer sabe dónde buscarlo y con qué clip debe trabajar al hacer clic en cualquiera de los botones de control (consulte la tabla ).

.

Navegación
Botón Acción

Reproducir inicia un clip desde el principio o desde el punto en que hizo una pausa. El contenido multimedia de flujo en vivo (por ejemplo, la radio en vivo) empieza en el punto actual del programa.

Pausa detiene la reproducción del clip. Si pone en pausa un clip y lo mantiene detenido durante varios minutos, es posible que se desconecte del clip. Al reanudar la reproducción, puede producirse un cierto retraso mientras RealPlayer vuelve a conectarse al sitio. El contenido multimedia de flujo en tiempo real no se almacena en el búfer mientras esté en pausa y se reconectará en el punto actual del programa.

Detener interrumpe la reproducción y restablece el clip desde el principio.

El control deslizante de posición indica la posición relativa en el clip. Puede desplazarse a lo largo de un clip de larga duración arrastrando el control deslizante a otras posiciones. Observe el indicador de tiempo situado en la Barra de estado para conocer la ubicación exacta (no disponible durante la reproducción de contenido multimedia en vivo).

Cuanto más tiempo mantenga pulsado el botón Avance rápido, más adelantada será la posición en el clip (no disponible durante la reproducción de contenido multimedia en vivo).

Cuanto más tiempo mantenga pulsado el botón Rebobinado, más atrasada será la posición en el clip (no disponible durante la reproducción de contenido multimedia en vivo).

Silencio baja el volumen al mínimo (afecta a todas las marcas de sonido del sistema).

¿Qué ocurre si estoy desconectado del proveedor de servicios de Internet (ISP)?

Si no está conectado a Internet e intenta reproducir un clip cargado, RealPlayer tratará de establecer una conexión. En un PC con Windows, en la mayoría de los casos, esto significa que aparecerá el cuadro de diálogo Conexión de acceso telefónico a redes que se visualiza al iniciar el navegador o al recibir el correo electrónico. En Macintosh, lo más habitual es que vuelva a conectarse automáticamente. En ambos casos, si la reconexión a Internet no es automática, conéctese manualmente y trate de reproducir el clip de nuevo.

Canales

Los canales ofrecen acceso con un solo clic a contenido que se actualiza periódicamente. Este contenido utiliza el formato SMIL, que proporciona una experiencia mejor gracias a la utilización de varios tipos de flujos a la vez (consulte SMIL ).

Figura 4-1: Mis canales


Mis canales le proporciona titulares actualizados de todos los Canales seleccionados mientras se encuentre conectado a Internet.

Los titulares de cada canal aparecen a la derecha del icono Canales si desplaza el cursor sobre los Canales. También puede hacer que los titulares se visualicen y se desplacen automáticamente; consulte Preferencias de contenido.

Las actualizaciones de titulares se llevan a cabo de forma automática mientras se encuentre conectado a Internet. Cuando el contenido de un canal haya cambiado tras la última visita, se visualizará un destello en el icono Canal; no será necesario reproducir el canal para comprobar si hay algo nuevo (consulte Destello de Canales).

Sugerencia
Puede ejecutar una actualización de titulares antes del siguiente momento programado seleccionando Actualizar titulares ahora en el menú Opciones. Si está conectado a Internet, RealPlayer intentará conectarse a su ISP al hacer clic en Actualizar titulares ahora... Para desactivar la actualización automática, consulte Preferencias de contenido.

RealPlayer se carga con un grupo inicial de canales, pero puede cambiarlos en cualquier momento haciendo clic en Añadir nuevos canales. De hecho, RealNetworks trabaja sin cesar para proporcionarle nuevos Canales, por lo que se recomienda que compruebe regularmente si hay nuevos canales disponibles.

Para cambiar o añadir canales

  1. Haga clic en el canal titulado: Añadir nuevos canales.

  2. Se abrirá una página en el navegador o, si utiliza un PC y dispone de Internet Explorer 4.0 o posterior, ésta se abrirá en RealPlayer.

  3. Siga las instrucciones de la página Canales para modificar el listado. Existen canales sobre una gran variedad de temas: noticias, ocio, deportes, etc.

  4. Haga clic en Terminar en la página Canales para que las opciones seleccionadas surtan efecto.

Real.com Take 5


Figura 4-2: Ficha Canales



Real.com Take 5 es un servicio especial creado por RealNetworks para ofrecerle lo mejor de la Web: una recopilación diaria de la mejor programación de ocio, música, noticias y contenidos especializados en Internet. Real.com Take 5 sólo está disponible en RealPlayer.

Un único clic en el icono de Real.com Take 5 iniciará el programa. Podrá oír un fragmento del contenido de la recopilación así como una lista de otras categorías a las cuales puede acceder.

Informacion adicional
Real.com Take 5 es una presentación SMIL (consulte SMIL ) que combina RealSystem G2 con Flash, RealText, RealPix y RealAudio, todo ello sincronizado en la misma presentación de RealPlayer. Real.com Take 5 se ha diseñado para ofrecerle el mejor rendimiento incluso con conexiones de marcado más lentas (por ejemplo, cuando se utilizan módems a 28,8).

Real.com Take 5 se beneficia también de otras funciones nuevas de RealPlayer como copias múltiples (varias ventanas de RealPlayer) y caché de archivos. La posibilidad de disponer de distintas copias permite visualizar un clip de vídeo en una ventana nueva sin perder espacio en la ventana principal de Real.com Take 5, lo que reduce notablemente la necesidad de volver a cargar las páginas. De hecho, cuando se vuelven a cargar las páginas, algunos de sus componentes se pueden recuperar desde la caché del clip (consulte Preferencias de Rendimiento), lo cual acelera el rendimiento.

Real.com Take 5 dispone de un equipo exclusivo en RealNetworks que trabaja todos los días junto con proveedores de contenido para localizar el contenido más bueno e informativo de la Web; solamente para usted. Todo ello convierte a Real.com Take 5 en uno de los mejores sitios que se pueden visitar en la Web todos los días.

Destello de Canales

Figura 4-3: Ficha canales con destello


Los Canales le informan cuando se puede visualizar algo nuevo. Aparecerá un destello en el canal .

Para saber cuándo se actualizaron por última vez los Canales, consulte la fecha o la hora en Opciones. Para actualizarlos manualmente, haga clic en Opciones y seleccione Actualizar titulares ahora.

Sintonizador de radio

RealPlayer proporciona acceso a Emisoras en vivo, contenido multimedia de flujo continuo en tiempo real procedente de emisoras de radio internacionales (se suele tratar de una combinación de programas en vivo y pregrabados). Las emisoras se seleccionan con el Sintonizador de radio de Real.com.

Nota
Cuando se reproduce un flujo continuo (por ejemplo, una emisora de radio), la Barra de estado mostrará la frase "En vivo" en lugar de la duración del clip. Consulte la sección Barra de estado .

Puede acceder al Sintonizador de radio desde el menú Radio, que proporciona una serie de selecciones rápidas, o haciendo clic en Sintonizador de radio de la Barra multimedia (consulteFigura 4-9: Barra multimedia de Real.com).

Al abrir el Sintonizador de radio se le dirigirá a un sitio de Real.com. Si sigue los enlaces, puede seleccionar y reproducir emisiones de radio directamente desde RealPlayer. Puede buscar Emisoras de radio por nombre/letras de identificación, o navegar por las Emisoras en vivo agrupadas por categoría.

Al seleccionarlas, las emisoras de radio se pueden añadir a la lista de favoritos, como cualquier otro clip multimedia (consulte Favoritos a continuación).

Favoritos

De forma idéntica a los marcadores de los navegadores Web, RealPlayer le permite guardar y organizar las ubicaciones de sus clips y enlaces favoritos.

Figura 4-4: Reproducir favoritos


Para reproducir un clip favorito:

  1. Seleccione la ficha Mis favoritos del Panel de contenido. Se visualizará una lista de carpetas de Favoritos .

  2. Seleccione una carpeta en la que visualizar los clips guardados.

  3. Seleccione el clip que desea reproducir. RealPlayer reproducirá el clip o se dirigirá a la destinación designada.

Consulte Mis favoritos para obtener más información sobre reproducir y guardar Favoritos.

Compartir favoritos

RealPlayer permite compartir Favoritos con otros usuarios de RealPlayer. Esto se lleva a cabo mediante las opciones Exportar e Importar favoritos.

Para exportar un favorito

  1. Seleccione Organizar... en el menú Favoritos.

  2. Haga clic en Exportar favorito o Exportar carpeta (según lo que haya seleccionado en el cuadro de diálogo Organizar favoritos).

    Se abrirá el cuadro de diálogo Exportar favoritos.

  3. Seleccione una ubicación en el disco duro donde guardar el favorito o la carpeta de favoritos (también llamada paquete de favoritos) y asígnele un nombre.

  4. Haga clic en Guardar. El archivo se creará con una extensión .RNX.

  5. Envíe el archivo por correo electrónico a sus conocidos. El archivo debe enviarse como texto simple en caso de tener que designar un "tipo de archivo" en el programa de correo.

    Sugerencia
    Si desea exportar rápidamente una carpeta de favoritos completa, basta con seleccionar Exportar nombre de carpeta en el menú Opciones de la ficha Mis favoritos (sólo en RealPlayer Plus).

Para importar un solo favorito o una carpeta de favoritos (también llamada paquete de favoritos)

  1. Seleccione Importar... en el menú Favoritos.

  2. Aparecerá el cuadro de diálogo Importar favorito.

  3. Busque como lo haría con el Explorador de Windows hasta encontrar la carpeta en la que el programa de correo deberá descargar los archivos, y seleccione el favorito que desea importar (tendrá una extensión .RNX).

  4. Haga clic en Abrir.

  5. El favorito aparecerá en RealPlayer.

    Informacion adicional
    Cuando se importan favoritos individuales, se incluye información acerca de la carpeta. Si existe una carpeta idéntica, el favorito se ubicará en ella. Si no se da el caso, el favorito se colocará en una nueva carpeta, creada con el nombre de la carpeta de origen. Los favoritos importados no sobrescribirán los favoritos ya existentes, aunque tengan el mismo nombre o los mismos nombres de carpeta. En lugar de eso, los favoritos aparecerán en RealPlayer con el mismo nombre, aunque puedan conectarse a clips diferentes.

Barra de ubicaciones

La barra de ubicaciones de RealPlayer muestra la dirección URL o dirección del clip cargado, de modo similar a la barra de direcciones que aparece en los navegadores Web, y proporciona un control similar a los navegadores para RealPlayer.

Figura 4-5: Barra de ubicaciones

La lista desplegable Ubicación realiza un seguimiento de las últimas 20 direcciones que se introdujeron (escritas o pegadas) en RealPlayer.

Los botones Atrás y Adelante permiten pasar de un clip a otro, ya sea hacia adelante o hacia atrás, incluso durante la reproducción, una característica similar al navegador Web.

Barra Lista de reproducción

Figura 4-6: Barra Lista de reproducción

La barra Lista de reproducción se abre automáticamente cuando se reproduce un clip múltiple (un clip que contiene una secuencia de clips). Para abrir manualmente la barra Lista de reproducción, utilice el menú Ver (Ver/Lista de reproducción). Cuando se visualiza la lista de reproducción, el título del clip que se reproduce en ese momento se visualiza en el cuadro de texto de la izquierda, mientras que el número del clip actual y el número de clips de la lista de reproducción se indica en el cuadro de texto de la derecha. Se visualizará una lista de los clips en forma de menú desplegable en el cuadro de título de clip.
Se pueden seleccionar clips individuales en la lista o utilizando los botones Clip anterior y Clip siguiente.

Informacion adicional
Puede crear un clip múltiple seleccionando (arrastrar y colocar) cualquier archivo reproducible (clips) desde un directorio local, y a continuación arrastrándolos y colocándolos en RealPlayer. Los clips se listan a continuación en la barra de la lista de reproducción y se inicia su reproducción, uno tras otro.

Visualizaciones y Analizador de sonido

Visualizaciones (sólo PC)

Figura 4-7: Panel de pantalla con Visualización


Las visualizaciones muestran información del sonido en atractivos formatos visuales. Haga clic para alternar las visualizaciones. Se mostrará la visualización en el panel de pantalla. Puede escoger entre varias Visualizaciones diferentes. Navegue entre las Visualizaciones disponibles haciendo clic en las flechas izquierda-derecha para volver atrás o ir adelante entre las posibilidades.

Para cambiar el modo en que reaccionan o se muestran las Visualizaciones, haga clic en el botón Opciones para mostrar la ventana Opciones de Visualización. Obtendrá acceso a los controles de tipo de atenuación, giro, Zoom, deslizamiento, y tipo de difusión. Estas opciones afectan al comportamiento de las Visualizaciones. Un control Activar/Desactivar en la ventana Opciones activará o desactivará todos los efectos opcionales.

Nota
Cuando las Visualizaciones se encuentren activadas y se reproduzca un clip, aparecerá en el área de visualización. Reemplazará cualquier componente visual del clip que se esté reproduciendo. Puede devolver el vídeo a su estado original si desactiva la Visualización.

Cuando las Visualizaciones se encuentren activadas y se reproduzca un clip, aparecerá en el área de pantalla.

Existen varios motivos por los puede desear "ver" lo que está escuchando. Además de proporcionar una grata presentación visual, el Analizador de sonido puede ayudarle a visualizar lo que está escuchando y ayudarle a ajustar el sonido con el Ecualizador (sólo en RealPlayer Plus). Los ajustes que se realizan en el Ecualizador se reflejan en una serie de máximos y mínimos (picos y senos) en el analizador.

Además de las Visualizaciones que se proporcionan con RealPlayer, puede descargar otras Visualizaciones desde Real.com. Para descargar estos archivos, diríjase a la Página principal de RealPlayer, disponible en el menú Favoritos/Sitios Web. Siga las instrucciones del sitio Web para instalar los archivos de Visualizaciones. Una vez instaladas, las nuevas Visualizaciones estarán disponibles inmediatamente en RealPlayer.

Analizador de sonido (Mac)

Figura 4-8: Analizador de sonido en dos modos distintos

El Analizador de sonido incluye los modos Onda y Espectrograma (de forma similar a la Visualización de espectrograma de la versión PC). Para examinar los distintos modos, haga clic en la barra de desplazamiento de la pantalla Analizador.

Existen varios motivos por los puede desear "ver" lo que está escuchando. Además de proporcionar una grata presentación visual, el Analizador de sonido puede ayudarle a visualizar lo que está escuchando y a ajustar el sonido con el ecualizador (sólo en Plus). Los ajustes que se realizan en el Ecualizador se reflejan en una serie de máximos y mínimos (picos y senos) en el analizador.

La combinación del ecualizador y del analizador puede resultar muy beneficiosa. Los modos Gráfico de barras y Espectrograma son los mejores para trabajar si se desea ver con precisión cómo afectan los cambios del ecualizador a la calidad del sonido.

El modo Espectrograma indica el nivel de cada frecuencia (cada una de las bandas estrechas de sonido) mostrando una columna de luz. El Espectrograma muestra hasta 100 bandas de frecuencia. El rango de frecuencias del ecualizador se encuentra en el mismo orden que en el Espectrograma, desplazándose desde Bajos a Agudos, de izquierda a derecha. Debido a esta relación directa, los ajustes que se efectúan en el Ecualizador serán mucho más evidentes en el modo Espectrograma que en el modo Onda.

El modo Onda muestra el rango de frecuencia, pero en formato vertical a fin de mostrar el cambio de frecuencia desde la marca cero horizontal que aparece en el centro. Básicamente, muestra los niveles de cada frecuencia. Interpretarlo requiere un poco más de práctica, pero si observa que la mayor parte de los máximos son muy elevados (llegando a alcanzar la parte superior e inferior del analizador), lo más seguro es que durante la reproducción se produzcan distorsiones de sonido. Para solucionar el problema, ajuste las frecuencias cuyos valores sean demasiado altos.

Barra multimedia de Real.com

La Barra multimedia de Real.com proporciona enlaces a sitios Web que organizan y acceden a contenido multimedia, información y servicios para RealPlayer.

Figura 4-9: Barra multimedia de Real.com

Utilice estos botones para localizar rápidamente contenidos multimedia en la Web:

El Sintonizador de radio proporciona un listado actualizado de contenidos de radio y vídeo disponibles abriendo una página Web de Real.com en el navegador o, si dispone de un PC e Internet Explorer 4.0 o posterior, en el mismo RealPlayer.

Buscar abrirá una página Web de Real.com en el navegador o, si dispone de un PC e Internet Explorer 4.0 o posterior, en RealPlayer. Siga las instrucciones de la página para localizar clips que le interesen. Buscar tratará de localizar automáticamente sonido, vídeo y clips de otros soportes que se ajusten a los criterios de búsqueda. Haga clic en el título del clip que desee escuchar.

Guía le llevará directamente a la Guía Real.com, un exhaustivo centro multimedia de sonido y vídeo en Internet, así como de software relacionado. Localice multimedia disponible en Internet y reprodúzcalo con un solo clic. Elija entre una lista exhaustiva de música descargable, calendarios de eventos en vivo y acceso a programación de primera clase. Están disponibles más de 2.000 emisoras de radio y televisión, 8.000 sitios Web y 500 eventos en vivo diarios.

El Servicio de mensajería permite seleccionar, comprobar y visualizar mensajes recibidos desde el Servicio de mensajería de Real.com. Los comandos del Servicio de mensajería se muestran en forma de menú desplegable. Se trata de un servicio opcional que puede personalizar para enviar noticias e información actualizada a RealPlayer. Los mensajes se descargan automáticamente, o bien cuando el comando Comprobar mensajes de Real.com se encuentra seleccionado en el Servicio de mensajería (consulte Figura 3-12: Barra de mensajes). Los mensajes se visualizan cuando se selecciona el comando Ver mensajes de Real.com (consulte el apartado anterior, Servicio de mensajería de Real.com, para obtener más información).

Real.com le conduce directamente a la página principal de Real.com, donde podrá obtener información acerca de las últimas novedades de RealNetworks.

Servicio de mensajería de Real.com

Gracias a este nuevo servicio de RealPlayer, podrá mantenerse informado de los eventos y la información de diversas categorías.

El Servicio de mensajería de Real.com está formado por dos servicios que proporcionan dos tipos distintos de información: Noticias generales y de ocio de Real.com y Noticias del producto de Real.com. Puede suscribirse a uno de los dos servicios, o a ambos, cuando instala RealPlayer, o bien, si lo prefiere, modificar las suscripciones posteriormente en el menú desplegable Servicio de mensajería.

Noticias generales y de ocio de Real.com

Las noticias generales y de ocio le informarán sobre noticias de última hora y conciertos en vivo. Puede modificar sus opciones de suscripción en Preferencias (consulte Preferencias de contenido).

Noticias del producto de Real.com

Las noticias del producto ofrecen consejos y trucos sobre RealPlayer y ofertas especiales de RealNetworks. Puede modificar sus opciones de suscripción en Preferencias (consulte Preferencias de Actualización).

¿Cómo puede saber si ha recibido una noticia?

Cuando reciba una noticia, RealPlayer se lo hará saber de dos maneras:

  1. Haciendo parpadear el icono de RealPlayer de la bandeja de sistema de Windows (sólo en sistema operativo Windows). Es posible modificar la apariencia de este icono en la ficha Preferencias correspondiente, dependiendo de los servicios seleccionados. Haga clic en el icono de la bandeja de sistema para ver la noticia.


La bandeja de entrada de Windows es donde se visualiza la hora .

  1. Aparecerá una barra de mensajes en RealPlayer (consulte Figura 3-12: Barra de mensajes). La barra le permitirá conocer el tipo de noticia recibida. Por ejemplo, si ve una bombilla seguida de palabras como Trucos y consejos de RealPlayer, acaba de recibir una noticia con información sobre la utilización de una de las muchas funciones de RealPlayer. Sólo tiene que hacer clic en la barra de mensajes para ver la nueva noticia.

Las noticias no interfieren durante la audición o el visionado de los clips. Es el propio usuario quien decide cuándo desea ver la noticia que acaba de recibir.

Cambio de tamaño


Puede cambiar el tamaño de RealPlayer manualmente. Sólo tiene que situar el ratón encima de cualquiera de las esquinas de RealPlayer, hacer clic y arrastrar hasta obtener el tamaño que desee.

Para recuperar un tamaño específico, utilice el control de Zoom (consulte Figura 3-9: Panel de pantalla - Mac) o el comando de menú Ver/Zoom para seleccionar el tamaño Original o Doble.

Nota
Los usuarios de Macintosh sólo podrán cambiar el tamaño desde la esquina inferior derecha de RealPlayer con el tradicional puntero en forma de flecha simple.


Copyright © 2000 RealNetworks
Para obtener información acerca del servicio de asistencia técnica de RealNetworks, haga clic aquí.
Última actualización: 10/24/00
Anterior Siguiente